El teu abric impermeable barat sembla impenetrable, però quan arriba la pluja t'adones que està format per un milió de forats imperceptibles pels quals l'aigua pot fluir lliurement. Així és l'estructura dels vasos sanguinis del teu fetge, tot i que els diminuts buits en el revestiment dels vasos, les fenestracions, tenen una funció més útil: permetre que les molècules essencials passen entre la sang i el teixit hepàtic. Aquestes finestres crucials són massa petites perquè la microscòpia òptica convencional les puga observar, però una nova tècnica ha proporcionat una imatge més clara. Els investigadors van infusionar un colorant a través del fetge d'un ratolí (de color groc en la secció de la paret del vas de la imatge, amb magenta que també marca les cèl·lules del revestiment i confirma que el colorant s'ha fixat en el lloc correcte) i després van examinar les seccions amb una forma de microscòpia recentment millorada anomenada microscòpia d'il·luminació estructurada amb seccionament òptic de superresolució (coneguda com a OS-SIM). Veure aquestes estructures in situ ajudarà els científics a estudiar com aquests diminuts tamisos moleculars canvien en algunes malalties.